De
repente se me abrieron los ojos. No pude seguir durmiendo así que decidí ir a
caminar para ver el amanecer. Para cuando llegue a la playa ya el sol había
salido. Caminaba por la orilla del mar. Mis pies a veces se mojaban con el agua
calida de las olas que llegaban a humedecerlos. El otoño ya llego, y las
mañanas son frescas y la brisa del mar revolcaba sus dedos sobre mi cabello.
Aunque la brisa soplaba intensamente y fresca los rayos del sol acariciaban mi
piel. Mire hacía al mar vi la inmensidad y la luz del amanecer. Voltee hacia el
otro lado, vi mi sombra, y ahí en
medio de las dos caminaba entre la oscuridad y la luz. Entonces surgió un
sentimiento de agradecimiento. Mi corazón aún late, como no enamorarse del mar,
de la arena, del sol, de la brisa y la playa?
All of the sudden my eyes opened. I couldn’t continue
sleeping so I decided to go for a walk and watch the sunrise. By the time I got
to the beach the sun was already out. I walked by the shore. My feet would get
wet sometimes with the chill water from the waves that made it all the way to
them. The Fall is here, the mornings are fresh, the breeze would tangle her
fingers on my hair. I looked towards the sea and saw its immensity and the
light of sunrise. As I turned to the other side I saw my shadow, and there
between darkness and light I walked. Then came a feeling of gratitude. My heart
is still beating. How couldn’t you fall in love with the sea, the sand, the
sun, the breeze and the beach?
No comments:
Post a Comment